Povrtna krem čorba ( Zöldségkrémleves )

Sastojci:

• šargarepa i mrkva
• krompir
• luk
• kukuruz šećerac
• celer
• so i biber

Svo povrće osim luka naseckati na kockice, naliti vodom i skuvati. Kuvano povrće izmiksati sa štapnim mikserom. Izdinstati luk na malo ulja i dodati izmiksano povrće i doliti malo vode. Pobiberiti i posoliti po želji. Dekorisati sa malo krutona i parmezana. Be Happy!!!

Hozzávaló:

• sárgarépa, fehér répa
• krumpli
• hagyma
• zeller
• kukorica
• só bors

Elkészítéséhez pucoljuk meg a zöldségeket, és vágjuk kockákra. Felöntjük vízzel és addig főzzük, míg mindegyik zöldség teljesen megpuhul. A zöldségeket botmixerrel  pépesítjük. Majd öntün hozzá egy kis vizet és sózzuk, borsozzuk, Még egyet rottyan és kész. Parmezánnal és piritott kenyérkockákkal diszitjük. Be Happy!!!

Zöldborsófőzelék ( Varivo od graška )

Hozzávaló:

• zöldborsó
• vaj
• tej
• tejföl
• keményitö
• só és bors

A vajat felolvasztjuk a fazékban, majd beleszórunk egy pupos kávéskanál keményitöt és felöntjük annyi tejjel, hogy ízlésünknek megfelelően hígabb legyen. Majd hozzáadjuk az egy kanál tejfölt. Mikor jó akkor hozzáadjuk a borsót is és sózzuk és borsozzuk. Néhányat forralunk rajta és tálalhatjuk is. Be Happy!!!

Sastojci:

• grašak
• mleko
• gustin
• kisela pavlaka 
• maslac
• so i biber

Stavimo maslac da se otopi, dodamo 1 kašiku gustine i nalijemo mleko da dobijemo željenu gustinu. Nakon toga dodamo 1 kašiku pavlake i stavimo i grašak da se kuva zajedno. Posolimo i pobiberimo. Ostavimo da proključa par puta. Be Happy!!!

Körtés limonádé ( Limonada sa kruškom )

Hozzávalók:

• 1 körte
• 1 citrom
• pár levél menta
• fél l viz (ásványviz)
• 1 kanál méz

A kockára vágott körtét, a citrom levét,a mentát és a mézet összeturmixoljuk. Majd felöntjük az ásványvizzel és poharakba töltjük. Mentalevéllel dekoráljuk. Be Happy!!!

Potrebni sastojci:

• 1 kruška
• 1 limun
• 1 kašika meda
• pola litre mineralne vode (obične vode)
• par listića mente

Staviti u blender, na kocke naseckanu krušku, limunov sok, med i listove mente i isturmiksati pa dodati vodu i sipati u čaše. Za dekoraciju koristiti listove mente. Be Happy!!!

Sütőtökkompót (Kompot od bundeve)

Hozzávaló:

• sütőtök
• cukor
• citrom
• viz
• szekfűszeg

A sütőtököt apró kockákra vágjuk, addig a vizet a cukorral a citrom karikákkal és a szekfűszeggel felforraljuk és utánna az apróra vagot sütőtököt hozzáadjuk és lassú tüzön puhára fözzük. Be Happy!!!

Potrebni sastojci:

• bundeva
• voda
• šećer
• karanfilić

Bundevu naseckati na male kockice, a vodu sa limunom (koje smo isekli na kolutove), šećerom po želji i karanfilićem stavimo da proključa pa dodamo naseckanu bundevu i kuvamo na tihoj vatri dok ne omekša. Be Happy!!!